Official Blog

「早起、三文之徳」

この諺、台湾でも言うのかどうか知りませんが、、
朝6時、南投市の朝市は既に日の出る前に始まります。

IMG_0119

IMG_0116
「黎明」という時間帯から「日の出」までの間、空が美しいです。

IMG_0118
お肉屋さん、商品を手際よく捌いていきます。

IMG_0112
こちらは鶏肉屋さん。昔は我が町でも、お肉屋さんと鶏肉屋さんは別々だったなぁ。
今はスーパーで同じ商品棚だしね。

IMG_0111
野菜も、果物もボンボン積み上げられていく。朝採りなんでしょうね。。
種類も豊富です、新鮮。

お客さんも、朝食の具材として使いたいのか、通りを流れていきます。
早起きですねぇ。
日本の日常生活からは、こんな風景が忘れ去られてしまったようです。
台湾の人々の、生活に対する健全性を感じます。

IMG_0125
おなかが空いたので、我々も朝食。

IMG_0127
豆乳朝食に感謝。

IMG_0162

朝市を覗いた後、この日は、日の出を見ようと裏山散歩に誘われました。
気温は12-3度でしょうか?風もなくちょうどいいい散歩日和。

IMG_0144
朝日が上がってきました。

IMG_0167
鳥の囀りが耳に心地よいです。

IMG_0146
裏山の神社「唯心大社本山」。新興宗教だそうですが、馬鹿でかい敷地と、25mもの像。
どんどん建物が増殖中で、昼間はバスで参拝者が来るそうです。

IMG_0147
御神木の「溶樹」、大木ですが建物の増設に合わせ100mほど移動、移植したそうです。
行うことがデカい。。

IMG_0150
工場の飼い犬も「散歩」を喜んでいます。木漏れ陽がきれい。

IMG_0156

IMG_0154

早朝散歩の方も多く、「早上好」とあいさつを交わしていきます。
一時間程度の散歩、良い空気と共に、心が洗われます。
「ものを作る」と言う事には「環境」も大切な要素なのでしょうね。

No Comment

Read More >>

IMG_0093

IMG_0094

展示会終わりて、間も無く
台湾出張がありました。
気温20度、南投市、冬にしては暖かいそうな、、
お昼は工場近くの「牛肉麺」、安定して美味しいのです。

IMG_0086

台湾は後2週間で旧正月前の季節。
スーパーや雑貨店には、お正月のお飾りやお菓子が並びはじめます。
IMG_0103

IMG_0104

IMG_0102

御利益を願って、いろいろな「張り札」を、家に貼るのだそうです。
この場合、この「張り札」は上下逆さに貼ることで、自分にご利益が入ってくるそうです。
願いの内容、そこは中華系の人、「財」「富」「宝」「才」など現生利益的なものを書いてあるのは良いのですが、欲深く「黄金、萬」を一文字にしたり、「宝、財、招、進」を一文字にしたりの造語まで作っているのです。。( ´艸`)

さて、仕事もサクサク終わらせて、すでに夕刻になり、
酒宴の時間。
IMG_0096
「梅菜扣肉」という料理、豚バラを菜っ葉と一緒に蒸したもの、美味しい。

IMG_0097

IMG_0098

IMG_0099

美味多数、台湾来ると太ってしまいますね。

No Comment

Read More >>

タイの5LINKSです。
東京の朝は寒く4-5℃。
タイはまだ半袖のようです。何を会話しているか分からないけれど、
暖かそうです。
羨ましい。。

IMG_9606

No Comment

Read More >>

IMG_9322

去る10月31日〜11月3日
台北市南港展示場 4Fでおこなわれた
「台北国際自転車展 Taipei International Cycle Show 2018 」に参加しました。

IMG_9325

IMG_9332

IMG_9343

ここ例年は4階Japan booth での参加でした。
5LINKS165,167の他
MUSASHI/R の最新バージョンも投入してみました。

IMG_9345

2日目(木曜日)3日目(金曜日)のSHOW DAILY(展示会雑誌)に英文・中文でMUSAHI/Rの記事が掲載されました。

IMG_9347

IMG_9315

今回の台北ショーは台風の余波に見舞われ、終日雨の日が多かったことは残念ですが、
盛況のうちに終わらせていただきました。

No Comment

Read More >>

23844691_1925347251118443_4736146553861986159_n

少し遅ればせのご報告ですが、マレーシアのディーラーさんが、クアラルンプールで行われた展示会
Chandan MTB Challenge Kuala Kangsar 2017

日時:2017年11月25日26日
場所:Kuala Kangsar
主催者: Cycling Malaysia Magazine

に参加しました。5LINKS 南アジアでも頑張っています!!
楽しそうだなあ。。どの辺りなんだろう。。
来年渡航してみたいなあ。。

tizu 1

23905501_1925356454450856_6529746723013535439_n

23843604_1925399541113214_8261145788274553126_n

23843641_1925347734451728_5107538748842365971_n

1 Comment

Read More >>

by หนึ่งๆ

2017.12.18 Posted.

จากประเทศไทยนะคับ ผมว่ารถก็ใช้ดีนะ แต่ว่าราคาแพงไปหน่อย แต่สีที่ส่งมาที่ประเทศไทยไม่ค่อยหลากหลายทำให้มีตัวเลือกน้อย น่าจะส่งรุ่น 169 มาขายด้วยนะคับ อยากใช้เหมือนกัน

pedalwheelers

マレーシアのクアラルンプールで5LINKSが販売され始めました。
南アジア・エリアにフォローアップの拠点がまた一つ追加されました。
シンガポール・タイ・香港・台湾・韓国に続き6カ国目です。
マレーシアにご出張、もしくは輪行される方は是非お立ち寄りください。

マレーシア

stickerMARAYSIA  1

Pedal Wheelers Ventures

B2-2-2, Solaris Dutamas, No. 1 Jalan Dutamas 1,
50480 Kuala Lumpur, Malaysia
Call: +6012 207 6580

http://pedalwheelers.com/

<5LINKS also began to be sold in Kuala Lumpur of Malaysia, which means that you got another follow-up base in Southern Asian area. Please drop by when you go to Kuala Lumpur on business trip or on cycling tour.>

No Comment

Read More >>

IMG_6248

4月15・16日に行われる展示会「SAFRA BIKE FAIR 2017」に5LINKSが出展されます。
日時:4月15・16日
場所:シンガポール SAFRA Yishun, Lobby & Atrium,Singapore
URL:http://www.safra.sg/participate/safra-yishun-bike-fair#.WPBSpIjyjIV

お近くにお寄りの方はどうぞご来場ください。

No Comment

Read More >>

IMG_5247

IMG_5221

去る3月22日ー25日に台湾・台北で行われた、「台北国際自転車展示会」に参加いたしました。
期間中、今年の台湾は日本ほどではありませんでしたが、昼間気温13-15度程度で、天候も雨天が多かったです。
台北市内には、新幹線の延長(台北ー南港区間)、桃園空港から台北駅までのMRTの開通のほか、幹線道路に最近広い歩道を利用して、「自転車専用レーン」が作られつつあります。
交通サービスがさらに充実してきました。

IMG_5252

さて、展示会の内容です。
ブースは例年利用させていただいている、南港会場4FのJAPANブース(日本自転車産業振興会さんの確保しているブース)でした。

IMG_5235

IMG_5230

IMG_5219

当ブースにはアジアを中心として、アメリカ、イギリス等のヨーロッパの方も訪れていただき、盛況の展示となりました。
開発中の700cも早く商品化をしたいと思います。

IMG_5262

No Comment

Read More >>

タイ3

最近、私はイロイロな通信媒体を使っているので、混乱または、忘れることが多いのです。
単に年齢のせいですか・・・
タイのディーラーさんが、インスタグラムに、ちょこちょこと写真をアップしてくれているのに、全然フォローしていませんでした。
お店だけでなく、グリーンなところにも、5LINKSを連れ出してくれているのですね。
近々に台北ショーなので、御礼を申し上げなくては、、、

タイ1

タイ2

タイ4

No Comment

Read More >>

5Links EDM


 

シンガポールの卸業者より、マレーシアのプロモーション用の情報が送られてきました。
そういえば、マレーシアはシンガポールと地続き(ジョホール海峡という小さい海によって隔てられていますが・・)お隣の国だし、国土はずっとシンガポールより大きいからですね・・・

ところで、資料中に「日本語」がいくつか書かれていますが、これは日本の広告で「英語」をデザインに入れ込むのと同じ効果なのでしょうか??不思議な気持ちです・・・

 

No Comment

Read More >>